Khaezi

Ahora puedes actualizar la app cuando tú quieras. Qué hay de nuevo: 1. Si le das a "Más tarde" cuando te avisa de una versión nueva, ya tienes dónde volver a actualizar: Perfil → Ajustes → "Actualizar la app". 2. Esa ventana te deja actualizar sin salir de Khaezi (descarga e instalación) y te da siempre los dos enlaces: la descarga directa del APK y Google Play. 3. El enlace de descarga directa también está en la pantalla de actualización obligatoria, con la dirección a la vista para copiarla o abrirla en el navegador si el instalador fallara. 4. Tus chats, conexiones, logros y progreso NO cambian: todo sigue en el servidor y puedes actualizar encima sin desinstalar nada. Si algo se resiste: desinstala Khaezi y vuelve a instalarla. No pierdes nada, todo está en el servidor.

La app y todo lo que te llega (mensajes y notificaciones) van ahora en el idioma que tengas configurado. Qué hay de nuevo: 1. Cada mensaje del chat se traduce SIEMPRE al idioma de tu app, escriban lo que escriban y en el idioma que sea. 2. Traducciones de mejor calidad: si el traductor no puede, se muestra el mensaje original en lugar de una traducción inventada. 3. Las notificaciones también van en tu idioma: fotos, notas de voz, audios, archivos, conexiones y llamadas. Y el texto del mensaje, traducido. 4. El idioma de la app sigue al del móvil (Automático). Si prefieres otro, elígelo en Perfil → Idioma de la app y se aplica al instante. 5. Al cambiar de idioma, los chats se vuelven a traducir solos. Tus chats, conexiones, logros y progreso NO cambian: todo sigue en el servidor y puedes actualizar encima sin desinstalar nada. Si algo se resiste: desinstala Khaezi y vuelve a instalarla. No pierdes nada, todo está en el servidor.

Actualización de mantenimiento. Sin cambios en tus datos. Qué hay de nuevo: 1. La app detecta de dónde la instalaste y te lleva al canal correcto: Google Play o la web de descarga directa. 2. Los usuarios de la web siguen actualizándose desde aquí, con la descarga y la instalación dentro de la propia app. 3. La compilación de Google Play se actualiza desde Play, sin pasos extra ni avisos de permisos. 4. Tus chats, conexiones, logros y progreso NO cambian: todo sigue en el servidor y puedes actualizar encima sin desinstalar nada. Si algo se resiste: desinstala Khaezi y vuelve a instalarla. No pierdes nada, todo está en el servidor.

Actualización obligatoria más clara. Novedades: 1. La pantalla de actualización ahora detecta de dónde instalaste Khaezi y te lleva al canal correcto: si la instalaste desde Google Play, abre la tienda; si la instalaste desde khaezi.com, descarga el APK aquí mismo. 2. Se ve una etiqueta con la fuente detectada («Instalada desde Google Play» / «Instalada desde la web»), así sabes cuál de los dos botones te va a funcionar. 3. La otra alternativa queda siempre a mano por si la primera falla. 4. Si algo se resiste: desinstala Khaezi y vuelve a instalarla. Tus chats, contactos y logros están en el servidor, no se pierden.

1.1.55 — Actualización OBLIGATORIA · cercanía en tiempo real ⚠️ IMPORTANTE: esta actualización es OBLIGATORIA. Si no actualizas, la app te pedirá actualizar y no te dejará seguir usándola. • NUEVO: Descubrir te muestra quién está CERCA de ti casi al instante. La app actualiza tu ubicación cada 30 segundos mientras la tienes abierta, y la lista se reordena sola cuando alguien se acerca: verás la distancia en metros o en kilómetros. • Arriba de Descubrir: cuántas personas tienes a menos de 5 km y cuántas están en línea ahora mismo (en vivo). • Solo se avisa a quien está cerca (hasta 100 km) y nunca a quien decidió ocultar su distancia. • SI AL INSTALAR TE SALE UN ERROR: desinstala Khaezi y vuelve a instalarla desde khaezi.com/descargar. Tu cuenta, tus chats y tus datos se conservan. Descarga: https://khaezi.com/descargar

1.1.54 — Créditos • La pantalla de Créditos (Perfil → Acerca de) muestra ahora los datos completos del desarrollador: Ing. Johnny Urdin Gonzalez, Cuenca – Ecuador. • El correo de contacto (orviquedesarrollo@gmail.com) se ve en pantalla y se puede tocar para escribir directamente. • Textos del proyecto actualizados con el autor y la ciudad.

1.1.53 — Asistente más listo y con menos estorbo • El asistente (ORVIQUE) ya NO ocupa una tarjeta entera en Descubrir: ahora es una franja compacta arriba (sigue siendo el primero), y al pulsarla se abre el chat directamente. Así ves antes a las personas de tu alrededor. • En su chat tienes PREGUNTAS RÁPIDAS con un toque: la hora, quién está conectado, buscar personas, la versión de la app, cómo funciona Khaezi y cómo ganar insignias. • Y sabe más: puede decirte la fecha y la hora, quién está en línea ahora, buscar personas por nombre, país, ciudad o idioma, y darte datos técnicos (versión publicada, usuarios, países, chats...). • Pídele que te describa a alguien antes de escribirle (por ejemplo «¿quién es Cristhian?») y te cuenta sus datos, sus preferencias e intereses, sus idiomas y logros, si está en línea y si compartís idiomas para practicar. • También está en Perfil → Ayuda y soporte, con el botón «Hablar con el asistente».

1.1.52 — Descubrir más despejado • El bloque de LOGROS de Descubrir ahora aparece CONTRAÍDO: solo la cabecera, con tus medallas 🏅 e insignias en una sola fila. Antes ocupaba media pantalla y tapaba a los compañeros. • Pulsa la cabecera para verlo completo (certificados y nombres de cada insignia) y volver a contraerlo; la app recuerda cómo lo dejaste. • «Ver todo» ahora se traduce al idioma que tengas puesto en la app. • Con el bloque contraído, en Descubrir ves antes a las personas para practicar.

1.1.51 — Historial de chat estilo WhatsApp • Los chats abren AL INSTANTE aunque tengan miles de mensajes: solo se carga la parte más reciente y el resto se descarga mientras subes. • Sube con el dedo para ver los mensajes ANTIGUOS: se cargan por páginas y el chat no se mueve de donde estabas leyendo (como en WhatsApp). • Los mensajes se separan por FECHA: «Hoy», «Ayer» y la fecha completa en los días anteriores, en todos los idiomas de la app. • Todo el backend va bastante más ligero: Descubrir, la lista de chats y el envío de mensajes responden más rápido y aguantan muchos más usuarios a la vez sin que la app se ralentice. • La app sigue siendo totalmente compatible: si aún no has actualizado las otras personas con las que hablas, todo funciona igual.

1.1.50 — Soporte siempre a mano • El usuario de soporte (ORVIQUE) aparece ahora SIEMPRE el primero en Descubrir y siempre en línea: puedes escribirle directamente, sin que haga falta que sea una conexión aceptada ni que te acepte una solicitud. • Él te contesta solo, al momento y en TU mismo idioma. Pregúntale lo que quieras sobre la aplicación: cómo funciona una sección, qué hace cada función, cómo hacer algo o qué hacer si algo no va bien. • Es el canal de ayuda de Khaezi: está disponible siempre, aunque tú no tengas la app abierta desde hace días. • Si prefieres no verlo, puedes ocultarlo con 👎 como a cualquier otro perfil.

1.1.49 — Tu ubicación, siempre al día • La ubicación se actualiza SOLA cada vez que abres la app y cada vez que te llega una notificación, para que tu posición sea la de verdad y no la de hace días. • Ahora se obtiene con la MÁXIMA precisión (GPS). Antes podía calcularse solo por red móvil o wifi, con kilómetros de error, así que las distancias que veías en Descubrir podían no ser reales. • Si escribiste tu ubicación a mano, se respeta tal cual: el refresco solo rellena la ciudad y el país cuando no habías puesto nada. • Nota: la ubicación no se actualiza si no has dado el permiso. Si aún no lo has hecho, entra en tu perfil y pulsa «Usar mi ubicación» una vez.

1.1.48 — Más rápido, y sin repetir trabajo • Las lecturas y los temas de gramática que ya has abierto se guardan en tu teléfono: vuelven a aparecer al instante y también SIN conexión. Antes se recargaban cada vez que entrabas. • Las palabras que tocas en una lectura (para ver su traducción y su matiz) ya no se vuelven a consultar: si ya las habías mirado, salen al momento, estés donde estés. • Los juegos de vocabulario cargan antes y con más palabras distintas. • Menos esperas y menos consumo de datos en toda la sección de Aprender. • Si algo falla, la pantalla de error ahora permite copiar TODOS los detalles (incluidos los errores anteriores), para poder reportarlo bien. Antes solo se copiaba el error suelto, que casi nunca era la causa real.

1.1.47 — Canciones: el vídeo ahora sí se reproduce • Arreglado el «error de configuración del reproductor de vídeo (error 153)»: cada canción abre su vídeo con el reproductor incrustado en la app, con el formato de inserción oficial de YouTube y sin salir nunca de la aplicación. • Vídeos revisados uno a uno: cada canción queda con un vídeo que SE PUEDE incrustar y que CONCUERDA con la letra (mismo título y misma canción). • Las canciones cuya letra es propia de Khaezi ya no muestran vídeo: en YouTube no existe esa canción y cualquier vídeo parecido enseñaba OTRA letra. Esas canciones se siguen practicando con la voz y la letra sincronizada. • El recuadro del vídeo es más alto (16:9) y se adapta a los móviles bajos y a la letra grande, sin tapar los controles ni el pie del dispositivo. • Un solo vídeo por canción: nunca listas de resultados.

¡Khaezi 1.1.45! 🎉 • VÍDEOS CONCRETOS por canción: toca «Ver en YouTube» y elige el vídeo que quieras de una lista corta; se reproduce SOLO ese vídeo, incrustado en la app (sin salir a YouTube). • Botón «Karaoke (solo música)» con el vídeo de karaoke de esa canción, también incrustado. • Clasificación por categoría, nivel e idioma. • Descarga: https://khaezi.com/descargar ¡Gracias por apoyar a Khaezi! 🚀

¡Khaezi 1.1.44! ⅰ • VÍDEO INCRUSTADO: las canciones se reproducen DENTRO de la app (reproductor web de YouTube integrado, sin salir a otra app). Botones: «Ver en YouTube» y «Karaoke (solo música)». • Las canciones se clasifican por CATEGORÍA y por NIVEL: filtro de categorías arriba de la lista (Nursery rhyme, Tradicional, Cantiga, 童謡…) y el idioma con el botón de filtros. • Controles de la canción ya no quedan tapados por el footer del móvil (área segura). • Descarga: https://khaezi.com/descargar ¡Gracias por apoyar a Khaezi! ⅰ

¡Khaezi 1.1.43! 🎉 • CANCIONES TRADICIONALES Y CLÁSICAS de dominio público, con su letra real y completa, clasificadas por nivel (A1 a B2): Twinkle Twinkle, Amazing Grace, Scarborough Fair, Simple Gifts, De colores, La cucaracha, Guantanamera, Frère Jacques, Alouette, Guten Abend, Hänschen klein, Fra Martino, Bella ciao, Ciranda, Se esta rua fosse minha, Во поле берёза, Калинка, さくら, かえるの歌, 两只老虎 y 茉莉花. • Todas con traducción línea por línea y karaoke: la letra se resalta siguiendo el audio cuando la canción trae música. • En los 9 idiomas de la app: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, japonés y chino. • Descarga: https://khaezi.com/descargar ¡Gracias por apoyar a Khaezi! 🚀

¡Khaezi 1.1.42! 🎉 • CANCIONES TRADICIONALES Y CLÁSICAS de dominio público, con su letra real y completa, clasificadas por nivel (A1 a B2): Twinkle Twinkle, Amazing Grace, Scarborough Fair, Simple Gifts, De colores, La cucaracha, Guantanamera, Frère Jacques, Alouette, Guten Abend, Hänschen klein, Fra Martino, Bella ciao, Ciranda, Se esta rua fosse minha, Во поле берёза, Калинка, さくら, かえるの歌, 两只老虎 y 茉莉花. • Todas con traducción línea por línea y karaoke: la letra se resalta siguiendo el audio cuando la canción trae música. • En los 9 idiomas de la app: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, japonés y chino. • Descarga: https://khaezi.com/descargar ¡Gracias por apoyar a Khaezi! 🚀

¡Khaezi 1.1.41! 🎉 • CANCIONES TRADICIONALES Y CLÁSICAS de dominio público, con su letra real y completa, clasificadas por nivel (A1 a B2): Twinkle Twinkle, Amazing Grace, Scarborough Fair, Simple Gifts, De colores, La cucaracha, Guantanamera, Frère Jacques, Alouette, Guten Abend, Hänschen klein, Fra Martino, Bella ciao, Ciranda, Se esta rua fosse minha, Во поле берёза, Калинка, さくら, かえるの歌, 两只老虎 y 茉莉花. • Todas con traducción línea por línea y karaoke: la letra se resalta siguiendo el audio cuando la canción trae música. • En los 9 idiomas de la app: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, japonés y chino. • Descarga: https://khaezi.com/descargar ¡Gracias por apoyar a Khaezi! 🚀

¡Khaezi 1.1.40! 🎉 • KARAOKE de verdad: las canciones pueden llevar MÚSICA (pista libre o de dominio público) y la letra se resalta siguiendo el audio, para cantar leyéndola. • Botón para alternar entre CANTAR CON LA MÚSICA y oír la voz. • Tocar una línea mueve la música a esa línea (repetir frase). • Canciones en los 9 idiomas: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, japonés y chino. • Descarga: https://khaezi.com/descargar ¡Gracias por apoyar a Khaezi! 🚀